What do you think about the name Sydney Keaton for a boy?

Not bad. I think Sydney is a cute name for a girl, but Keaton has a very masculine sound to it. The two in combination would work for a boy. I think he might even like answering to Keaton. Neat choice.